TORFL Myanmarမှ ကြီးမှူးကျင်းပသော ရုရှားဘာသာစကား၊ ရုရှားသမိုင်းနှင့် ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံ၏ အခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အကြိုဆန်းစစ်စာမေးပွဲ ဖြေဆိုခြင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ သဘောတူညီကြောင်းဝန်ခံကတိပြုခြင်း
၁။ အထွေထွေပြဌာန်းချက်များ
၁.၁။ ဤရုရှားဘာသာစကား၊ရုရှားသမိုင်းနှင့်ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံ၏အခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာအကြိုဆန်းစစ်စာမေးပွဲ (နောင်တွင် - စာမေးပွဲဟုသုံးနှုန်းမည်) သည်၂၀၁၄ခုနှစ်ဧပြီလ၂၀ရက်တွင်ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံသမ္မတဗလာဒီမာပူတင်လက်မှတ်ရေးထိုးအတည်ပြုထုတ်ပြန်ခဲ့သောရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံသို့အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့်လာရောက်ကြသောနိုင်ငံခြားသားများအနေဖြင့်ရုရှားဘာသာစကား၊ရုရှားသမိုင်းနှင့်ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံဆိုင်ရာအခြေခံဥပဒေများကိုသိရှိလိုက်နာ၍ဖြေဆိုအောင်မြင်ထားကြောင်းလက်မှတ်တင်ပြရမည်ဟူသောဖက်ဒရယ်ဥပဒေကိုပြင်ဆင်ခြင်းဆိုင်ရာပြင်ဆင်ချက်အမှတ်74-FZ ကို ရည်ရွယ်ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြစ်သည်။
၁.၂။ ဤသဘောတူညီချက်ပါ ဖော်ပြချက်များသည် TORFL Myanmar၏ တရားဝင် website (www.) ပေါ်တွင် စတင်ဖော်ပြထားသည့်အချိန်မှစ၍ အသက်ဝင်ပြီး TORFL Myanmarမှ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ဖြည့်စွက်ခြင်း၊ ရုပ်သိမ်းခြင်းများ မပြုမချင်း တရားဝင်ဖြစ်သည်။
၁.၃။ ဤသဘောတူညီချက်ပါ အချက်အလက်များကို TORFL Myanmarမှ ပြန်လည် ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ဖြည့်စွက်ခြင်း၊ ရုပ်သိမ်းခြင်းများ ဆောင်ရွက်ရန် အခွင့်အရေးရှိသည်။ ထိုသို့ ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ဖြည့်စွက်ခြင်း၊ ရုပ်သိမ်းခြင်းများအား TORFL Myanmar၏ တရားဝင် website တင် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ပြီးသည်နှင့် အတည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ပြင်ဆင်ချက်၊ ဖြည့်စွက်ချက်၊ ရုပ်သိမ်းချက်စသည့် တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်များ ထပ်မံပေါ်ပေါက်ခဲ့သော် ယင်း မပေါ်ပေါက်မီက ဖြေဆိုခဲ့ကြသည့် ပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် သက်ဆိုင်မှု မရှိစေရပါ။
၂။ တာဝန်များ
၂.၁။ TORFL Myanmar၏ တာဝန်များ
၂.၁.၁။ TORFL Myanmarသည် စာမေးပွဲကျင်းပပေးရန်၊ စစ်ဆေးရန်နှင့် စာမေးပွဲ အောင်မြင်သူအား အောင်မြင်ကြောင်း အမှတ်စာရင်း ထုတ်ပြန်ပေးသည့် ဝန်ဆောင်မှုအား ပေးရန်တာဝန်ရှိသည်။
၂.၁.၂။ TORFL Myanmarသည် အပိုဒ် ၂.၁ ပါ စာမေးပွဲအား ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံ၏ ၂၀၁၄ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၀ ရက်တွင် ထုတ်ပြန်သည့် ဖက်ဒရယ်ဥပဒေကို ပြင်ဆင်သည့် ပြင်ဆင်ချက် အမှတ် 74-FZ ပါ စာမေးပွဲကျင်းပရာတွင် ပြည့်စုံရမည့် အချက်များအတိုင်း စာမေးပွဲ ကျင်းပပေးရန် တာဝန်ရှိသည်။
၂.၁.၃။ TORFL Myanmarသည် စာမေးပွဲဖြေဆိုအောင်မြင်သူအား ဖြေဆိုသည့်နေ့မှစ၍ ရုံးဖွင့်ရက် ၇ ရက်အတွင်း ဖြေဆိုအောင်မြင်ကြောင်း အမှတ်စာရင်း ထုတ်ပြန်ပေးရန် တာဝန်ရှိသည်။
၂.၁.၄။ TORFL Myanmarသည် စာမေးပွဲဖြေဆိုသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းခွင့်ရှိပြီး တစ်ဆင့်ပြန်လည်ဖြန့်ဝေခြင်းမရှိစေရ။
၂.၂။ စာမေးပွဲဖြေဆိုသူ၏တာဝန်များ
၂.၂.၁။ စာမေးပွဲဖြေဆိုသူသည် လိုအပ်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ဖြည့်စွက်ခြင်း၊ TORFL Myanmarမှ ပေးသည့် ဝန်ဆောင်မှုအတွက် ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံမှ သတ်မှတ်ထားသည့် ဝန်ဆောင်ခအတိုင်း TORFL Myanmarသို့ တရားဝင်ပေးဆောင်ရန် တာဝန်ရှိသည်။
၂.၂.၂။ စာမေးပွဲဖြေဆိုသူသည် TORFL Myanmar၏ တရားဝင် Website တွင် ဖော်ပြထားသည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် form တွင် အချက်အလက်များအား မှန်ကန်စွာ ဖြည့်စွက်ရန်တာဝန်ရှိပြီး မမှန်မကန် ဖြည့်စွက်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် အငြင်းပွားမှု များတွင် စာမေးပွဲဖြေဆိုသူမှ အပြည့်အဝ တာဝန်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး TORFL Myanmarတွင် သက်ရောက်မှု တစ်စုံတစ်ရာမရှိစေရ။
၂.၂.၃။ အပိုဒ် ၂.၂.၂ ပါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များအား စာမေးပွဲဖြေဆိုသူသည် TORFL Myanmarသို့ သိမ်းဆည်းထားရန် အခွင့်အာဏာပေးအပ်ရမည်။
၃။ စာမေးပွဲဖြေဆိုခြင်းဆိုင်ရာအခွင့်အရေးနှင့်တာဝန်
၃.၁။ TORFL Myanmar၏အခွင့်အရေးနှင့်တာဝန်
၃.၁.၁။ TORFL Myanmarသည် စာမေးပွဲ မကျင်းပမီ ရက်သတ္တပတ် ၇ ရက်အလို ထက်နောက်မကျစေဘဲ စာမေးပွဲဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ၊ စာမေးပွဲကျင်းပမည် ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာချက်များကို ယင်း၏ တရားဝင် Website တွင် ဖော်ပြပေးရမည်။
၃.၁.၂။ TORFL Myanmarသည် စာမေးပွဲဖြေဆိုမည့်သူများထံမှ ကိုယ်ရေး အချက်အလက်များ တင်ပြလာမှုကို စုဆောင်းခြင်း၊ စာမေးပွဲကြေးလက်ခံခြင်းနှင့် စစ်ဆေးခြင်းတို့ကို စာမေးပွဲမကျင်းပမီ အချိန်မီ ဆောင်ရွက်ရမည်။
၃.၁.၃။ စာမေးပွဲကျင်းပမည့်နေရာပြင်ဆင်ခြင်း၊ စာမေးပွဲ အစီအစဉ် ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် စာမေးပွဲကြီးကြပ်သူများ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်းတို့ကို စာမေးပွဲမကျင်းပမီ အချိန်မီ ဆောင်ရွက်ရမည်။
၃.၁.၄။ စာမေးပွဲကျင်းပနေစဉ် ကြီးကြပ်ရေးမှူးအား ခန့်အပ်တာဝန်ပေး၍ စာမေးပွဲ ဆိုင်ရာကိစ္စအဝဝကို ကြီးကြပ်စေရမည်။
၃.၁.၅။ စာမေးပွဲကျင်းပပြီးနောက် ရရှိလာသော ရလဒ်များနှင့် စပ်လျဉ်း၍ စာမေးပွဲ အောင်မြင်သူများအား စာမေးပွဲဖြေဆိုသည့်နေ့မှ ရုံးဖွင့်ရက် ၇ ရက်အတွင်း စာမေးပွဲ အောင်မြင်ကြောင်း အမှတ်စာရင်းထုတ်ပြန်ပေးရန် တာဝန်ရှိသည်။
၃.၁.၆။ TORFL Myanmarသည် စာမေးပွဲဖြေဆိုသူများမှ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ လိမ်ညာဖြည့်စွက်ထားခြင်း၊ စာမေးပွဲကြေးပေးသွင်းရန် ပျက်ကွက်ခြင်း၊ မတော်နည်းလမ်း ဖြင့် စာမေးပွဲ ဖြေဆိုခြင်းများကို စစ်ဆေးတွေ့ရှိပါက (စာမေးပွဲကြေးပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် မလိုဘဲ) စာမေးပွဲဖြေဆိုခွင့်အား ရပ်စဲနိုင်သည်။
၃.၂။ စာမေးပွဲဖြေဆိုသူ၏အခွင့်အရေးနှင့်တာဝန်
၃.၂.၁။ စာမေးပွဲဖြေဆိုသူသည် စာမေးပွဲကျင်းပရာနေရာသို့ လူကိုယ်တိုင် လာရောက်ရန် တာဝန်ရှိပြီး အောက်ပါအထောက်အထားများအား တစ်ပါတည်း ယူဆောင် လာရမည်-
(က) နိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ်ပြား
(ခ) TORFL Myanmarတွင် ဖြည့်စွက်ခဲ့သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
(ဂ) စာမေးပွဲဖြေဆိုခွင့်ရရှိကြောင်း သက်သေခံ (QR Code)
(ဃ) စာမေးပွဲကြေးပေးသွင်းထားသည့် ပြေစာ
၃.၂.၂။ စာမေးပွဲဆိုင်ရာထုတ်ပြန်ထားသော စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို တိကျစွာ လိုက်နာရမည်။
၃.၂.၃။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ လိမ်ညာဖြည့်စွက်ထားခြင်း၊ စာမေးပွဲကြေး ပေးသွင်းရန် ပျက်ကွက်ခြင်း၊ မတော်နည်းလမ်းဖြင့် စာမေးပွဲဖြေဆိုခြင်းများ ဆောင်ရွက် ပါက မိမိကိုယ်တိုင်တွင်သာ တာဝန်ရှိပြီး TORFL Myanmar၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အတည် ဖြစ်သည်။
၃.၂.၄။ စာမေးပွဲဖြေဆိုခြင်းနှင့် စာမေးပွဲအောင်မြင်ပါက အောင်မြင်ကြောင်း အမှတ် စာရင်း လက်ခံရရှိရန် အပြည့်အဝ တာဝန်ရှိသည်။
၄။ စာမေးပွဲကြေး
၄.၁။ စာမေးပွဲကြေးသည် ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းနိုင်ငံ၏ ဖက်ဒရယ်ဥပဒေကို ပြင်ဆင် သည့် ပြင်ဆင်ချက်အမှတ် 74-FZ အရ အကောက်ခွန် ၂၀% အပါအဝင် အောက်ပါအမျိုး အစားများအလိုက်ပေးသွင်းရမည်-
(က) နိုင်ငံသားခံယူလိုသူများ - ၅၉၀၀ ရူဘယ်
(ခ) ယာယီနေထိုင်ခွင့်ရရှိလိုသူနိုင်ငံခြားသား - ၅၉၀၀ ရူဘယ်
(ဂ) အလုပ်ပါမစ်လျောက်ထားသူနိုင်ငံခြားသား - ၃၈၀၀ ရူဘယ်
(ဃ) စာရွက်စာတမ်းကြေးနှင့် အမှတ်စာရင်း - ၇၀၀ ရူဘယ်
(င) ပျောက်ဆုံးမှုကြောင့် ပြန်လည်လျောက်ထားခြင်း - ၁၅၀၀ ရူဘယ်
၄.၂။ အပိုဒ် ၄.၁ အပိုဒ်ခွဲ (င) ပါ ပျောက်ဆုံးမှုကြောင့် ပြန်လည်လျောက်ထားခြင်း ဆိုရာတွင် စာမေးပွဲဖြေဆိုအောင်မြင်ခဲ့ပြီး မိမိ၏အမှတ်စာရင်းနှင့် အထောက်အထား ပျောက်ဆုံးမှုကြောင့် ပြန်လည်လျောက်ထားခြင်းမျိုးကို ဆိုလိုခြင်းဖြစ်ပြီး နောက်တစ်ကြိမ် စာမေးပွဲဖြေဆိုရန်မလိုဘဲ သတ်မှတ်ချက်အတိုင်း ကျသင့်ငွေအား ပေးသွင်းခြင်းဖြင့် အမှတ်စာရင်းနှင့် အထောက်အထား ပြန်လည်ရယူနိုင်သည်။
၄.၃။ စာမေးပွဲကြေးပေးသွင်းရာတွင် စာမေးပွဲဖြေဆို သူများမှ ငွေသွင်းကောင်တာ များသို့ လာရောက်ရန်မလိုဘဲ TORFL Myanmar၏ တရားဝင် Website တွင် ချိတ်ဆက် ထားသည့် Mobile Banking အမျိုးမျိုးမှ ပေးချေနိုင်သည်။
၄.၄။ ငွေပေးချေပြီးကြောင်း ပြေစာအား စာမေးပွဲဖြေဆိုသူ ဖြည့်စွက်ထားသော ကိုယ်ရေးလျောက်လွှာရှိ email လိပ်စာသို့ ပေးပို့သွားမည်ဖြစ်သည်။
၅။ အငြင်းပွားမှုများကိုဖြေရှင်းခြင်း
၅.၁။ ဤသဘောတူညီချက်အရ ၎င်းတို့၏တာဝန်ဝတ္တရားများကို လိုက်နာမှု မရှိကြောင်း အငြင်းပွားဖွယ်တစ်စုံတစ်ရာဖြစ်ပေါ်ပါက ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာ နိုင်ငံတော်၏ ဥပဒေအတိုင်း လိုက်နာရမည်။
၅.၂။ TORFL Myanmarသည် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူဖြစ်ပြီး စာမေးပွဲဖြေဆိုသူများသည် ဝန်ဆောင်မှုရယူသူများ ဖြစ်သည့်အားလျော်စွာ ဤသဘောတူညီချက်ပါ တာဝန်များအတိုင်း တိကျစွာ လိုက်နာရန် တာဝန်ရှိကြပြီး အငြင်းပွားဖွယ်တစ်စုံတစ်ရာဖြစ်ပေါ်ပါက နှစ်ဦးနှစ်ဘက် သမာသမတ်ကျသည်ဟု ယူဆသည့်တတိယပုဂ္ဂိုလ် (Third Party)မှ ဝင်ရောက် ဖြေရှင်းပေးနိုင်သည်။
၅.၃။ အပိုဒ် ၅.၂ ပါအတိုင်း ဖြေရှင်းနိုင်ခြင်းမရှိပါက ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာ နိုင်ငံတော်၏ ဥပဒေအရ သတ်မှတ်ထားသည့် နည်းလမ်းအတိုင်း တရားရုံးသို့ ဦးတိုက် လျှောက်ထားရမည်။
‘သဘောတူညီပါသည်’ / ‘I Agreed’ ခလုတ်အား နှိပ်ခြင်းဖြင့် ဤ သဘောတူညီချက်ပါ အချက်အလက်များအားလုံးကို သဘောတူညီကြောင်း သိရှိလိုက်နာပြီး ဖြစ်ပါသည်။